Karbala Ke Jaan-nisaron Ko Salam | कर्बला के जाँ-निसारों को सलाम | Hindi me

The event of Karbala is etched deep into the heart of every believer. It is not just a historical event but a timeless lesson of sacrifice, truth, and unshakable faith. “Karbala Ke Jaan-nisaron Ko Salam” is a heartfelt salaam (tribute) penned by Muhammad Ilyas Attar Qadri and beautifully recited by Muhammad Owais Raza Qadri. This naat honors the brave martyrs of Karbala — from Hazrat Imam Hussain (رضي الله عنه) to Hazrat Abbas, Ali Akbar, Qasim, and the thirsty yet steadfast women and children of the Ahl-e-Bayt.

Each verse sends salutations upon the companions who stood firm in the face of tyranny, reflecting the pain of their sacrifice and the honor they upheld. The naat is not just poetry; it’s a soulful reminder of loyalty, faith, and the spirit of standing for truth even when all odds are against you.

Let us read, recite, and reflect upon this powerful tribute and send peace and blessings upon the noble martyrs of Karbala.


karbala ke jaa.n-nisaaro.n ko salaam
faatima zahra ke pyaaro.n ko salaam

mustafa ke maah-paaro.n ko salaam
nau-jawaano.n gul-‘izaaro.n ko salaam

karbala teri bahaaro.n ko salaam
jaa.n-nisaari ke nazaaro.n ko salaam

ya husain ibn-e-‘ali ! mushkil-kusha !
aap ke sab jaa.n-nisaaro.n ko salaam

akbar-o-asGar pe jaa.n qurbaan ho
mere dil ke taajdaaro.n ko salaam

qasim-o-‘abbaas par ho.n rahmate.n
karbala ke shah-suwaaro.n ko salaam

jis kisi ne karbala me.n jaan di
un sabhi imaandaaro.n ko salaam

bhooki pyaasi bibiyo.n par rahmate.n
bhooke pyaase gul-‘izaaro.n ko salaam

bhed kya jaane shahaadat ka koi
un KHuda ke raazdaaro.n ko salaam

be-basi me.n bhi haya baaqi rahi
sab husaini parda-daaro.n ko salaam

rahmate.n ho.n har sahaabi par mudaam
aur KHusoosan chaar yaaro.n ko salaam

bibiyo.n ko, ‘aabid-e-beemar ko
be-kaso.n ko, Gam ke maaro.n ko salaam

ho gae qurbaa.n muhammad aur ‘aun
sayyida zainab ke pyaaro.n ko salaam

jo husaini qafile me.n the shareek
kahta hai ‘Attar saro.n ko salaam


Poet:
Muhammad Ilyas Attar Qadri

Naat-Khwaan:
Muhammad Owais Raza Qadri


कर्बला के जाँ-निसारों को सलाम
फ़ातिमा ज़हरा के प्यारों को सलाम

मुस्तफ़ा के माह-पारों को सलाम
नौजवानों गुल-‘इज़ारों को सलाम

कर्बला तेरी बहारों को सलाम
जाँ-निसारी के नज़ारों को सलाम

या हुसैन इब्न-ए-‘अली ! मुश्किल-कुशा !
आप के सब जाँ-निसारों को सलाम

अकबर-ओ-असग़र पे जाँ क़ुर्बान हो
मेरे दिल के ताजदारों को सलाम

क़ासिम-ओ-‘अब्बास पर हों रहमतें
कर्बला के शह-सुवारों को सलाम

जिस किसी ने कर्बला में जान दी
उन सभी ईमानदारों को सलाम

भूकी प्यासी बीबियों पर रहमतें
भूके प्यासे गुल-‘इज़ारों को सलाम

भेद क्या जाने शहादत का कोई
उन ख़ुदा के राज़दारों को सलाम

बे-बसी में भी हया बाक़ी रही
सब हुसैनी पर्दा-दारों को सलाम

रहमतें हों हर सहाबी पर मुदाम
और ख़ुसूसन चार यारों को सलाम

बीबियों को, ‘आबिद-ए-बीमार को
बे-कसों को, ग़म के मारों को सलाम

हो गए क़ुर्बां मुहम्मद और ‘औन
सय्यिदा ज़ैनब के प्यारों को सलाम

जो हुसैनी क़ाफ़िले में थे शरीक
कहता है ‘अत्तार सारों को सलाम


शायर:

मुहम्मद इल्यास अत्तार क़ादरी

नात-ख़्वाँ:
मुहम्मद ओवैस रज़ा क़ादरी


Leave a Comment